Jennifer de Boer, Mooie verhalen en goede gesprekken. Prentenboeken lezen in de alfales
In de NT2-les ligt de focus vaak op het oefenen van functionele taalhandelingen. Het is echter ook belangrijk dat cursisten kunnen spreken over zaken die hen persoonlijk raken. In dit artikel beschrijft De Boer hoe zij haar alfacursisten aan het spreken krijgt aan de hand van prentenboeken.
Dorien de Lange, Doe meer met een verhaal. Een online lessenreeks voor A1 naar A2.
Mensen houden van verhalen. Een goed verhaal prikkelt en verrijkt, het doet iets met je. Een verhaal leent zich daarom goed voor lessen Nederlands als tweede taal. Je kunt er van alles mee. De Lange onderzocht de mogelijkheden van het verhaal Koud uit de leesbundel Water bij de melk (Boom uitgevers Amsterdam).
Merel Borgesius & Kees Galema, Rondje Nederlands. Nederlandse taal en cultuur voor gevorderden
In januari verscheen Rondje Nederlands, een boek dat de taalleerders meeneemt op een afwisselende reis door Nederland. Les interviewde Fros van der Maden over de totstandkoming van dit boek en de keuzes die ze gemaakt heeft voor de inhoud.
Onno ter Haar, Teaching Language Online. Een dappere poging om alles samen te brengen. Bespreking
Het primaire doel van de auteurs van Teaching Language Online, A Guide for Designing, Developing and Delivering Online, Blended and Flipped Language Courses (2021) was om een boek te vervaardigen dat de complete reikwijdte van online taalles geven bespreekt. Ter Haar gaat na of dit gelukt is.
Kimberley Mulder, Back to the future. Retrokijkje in de toekomst van het online lesgeven met Gather Town
Over een online tool waarmee je het echte leven en de gang van zaken op een opleiding kunt nabootsen. Dé voorloper van het nieuwe online onderwijs?
Haas de Groot, 77 puntjes op de i. Perfect Nederlands voor anderstaligen. Bespreking
Dit boek is voor midden- en hoogopgeleide anderstaligen die het Nederlands redelijk tot goed beheersen. Het behandelt juist die onderdelen die ook gevorderde tweedetaalleerders nog lastig vinden of die ze gemist hebben in de taalverwerving.(2020, Coutinho)
Kaatje Dalderop & Elwine Halewijn, Intakeprocedure Inburgering. Welk traject past?
Vanaf 1 januari 2022 zullen gemeenten vanaf het moment dat een inburgerings-plichtige in een gemeente komt wonen, in een brede intake informatie verzamelen over de inburgeraar . Als onderdeel van die brede intake zijn gemeenten verplicht voor elke inburgeringsplichtige de ‘leerbaarheid’ vast te stellen. Maar wat is leerbaarheid, en hoe zou je dat kunnen vaststellen?
Merel Borgesius, Alternative Ways. Online toolkit voor docenten van laaggeletterden
Alternative Ways (To Learn A Language) is de naam van een toolkit om te voorzien in een andere lesbenadering voor de doelgroep. Als docent kun je met de kit eenvoudig een les samenstellen, gevuld met actieve oefeningen en spelletjes die mensen uitdagen om te communiceren, aldus de ontwikkelaars. De methode werkt volgens hen ook goed online. De tool is ontwikkeld in het kader van een Europees Erasmus+-project.
Begrippenlijst Inburgering
In een handige Begrippenlijst vindt u omschrijvingen van frequent gebruikte begrippen rond Inburgering in Nederland.
Wet inburgering: Zorgen om de Z-route
In het werkveld van Alfabetisering NT2 leven breed gedeelde zorgen over het onderwijsaanbod voor de analfabete inburgeraar in de nieuwe inburgering.
Leden van de Expertisegroep en de werkgroep Alfabetisering NT2 van de BVNT2 ontwikkelden daarom een advies dat zij hebben aangeboden aan beleidsmakers en uitvoerders.
Vlaanderen: Info over corona voor anderstaligen: Preventie, maatregelen en vaccinatie
Op de Vlaamse sites hieronder vind je basisinformatie over corona, in duidelijk Nederlands én in verschillende andere talen.
Redactiecoördinator Les Vlaanderen gezocht
Stichting Les zoekt een Coördinator Vlaanderen die het bestuur, de redactie van het tijdschrift Les en de organisatie van de Schrijfprijs NT2 en het Les-congres kan bijstaan.
Heb je interesse? Stuur een mail met jouw motivering naar bestuur@tijdschriftles.nl.
Nieuws van NT2020: Scholingen in voorjaar 2021
Scholingen
Lerend Netwerk Verlengde Trajecten: maandag 3 mei 2021 (13 uur – 16 uur). Inschrijven klik hier (maximum 30 deelnemers).
Lerend Netwerk Trajectbegeleiding (thema cursistvolgsystemen): woensdag 5 mei 2021 (9.30 uur – 12 uur). Inschrijven klik hier (maximum 30 deelnemers).
Inspiratiedag. Geletterd, geïntegreerd, duaal? Klare taal!
De materialen van de Inspiratiedag zijn beschikbaar op de website.
Inburgering is geen bijzaak. Advies over marktwerking en de kwaliteit van het inburgeringsonderwijs
Inburgeringsonderwijs moet veel serieuzer worden genomen. Net als bij andere publieke diensten zoals basisonderwijs en gezondheidszorg moet de kwaliteit ervan worden geborgd. Dit kan de onderwijsinspectie doen door toezicht te houden op het inburgeringsonderwijs, aldus het bij de Adviescommissie voor Vreemdelingenzaken verschenen advies over marktwerking en de kwaliteit van het inburgeringsonderwijs.
De presentatie van het advies kunt u hier bereiken.
Leer mij ze kennen. Maand van de educatieve programma’s Koninklijke Bibliotheek
Help je mensen verder op het gebied van basisvaardigheden, NT1 of NT2, werk inkomen of inburgering? Wil je meer leren over het educatieve materiaal dat hiervoor beschikbaar is? Doe dan mee met Leer mij ze kennen; een serie van vier inspirerende donderdagmiddagen waarmee je (gratis) de educatieve programma’s van de bibliotheek leert kennen en toespitsen op de behoeften van jouw doelgroep. De eerste bijeenkomst is donderdag 1 april.
Vaccineren uitgelegd in verschillende talen
Hoe kun je testen op corona? Wat is quarantaine? Hoe werkt de CoronaMelderApp en wat is het vaccin tegen het coronavirus?
Steffie legt het op Oefenen.nl allemaal eenvoudig uit in het Turks, Engels, Pools, Roemeens en Bulgaars.
Ook bij Nieuwlander kun je meer informatie vinden.
En Pharos heeft ook veel uitleg over Corona in dertien talen.
Stappen op weg naar werk: lessen voor de arbeidstoeleiding van statushouders gebundeld
Sinds de grote instroom van asielzoekers in 2015 zijn door gemeenten en maatschappelijke organisaties aanpakken ontwikkeld om statushouders sneller en duurzamer te begeleiden richting de arbeidsmarkt. Acht van deze initiatieven zijn met subsidie vanuit het ZonMw-programma Vakkundig aan het Werk door verschillende onderzoeksinstellingen onderzocht. Regioplan en het Verwey-Jonker Instituut bundelden deze kennis en destilleerden in een rapport de belangrijkste inzichten over werkzame aanpakken.
Info over corona voor anderstaligen
|
Er zijn (veel) NT2-cursisten die de persconferenties volgen van minister-president Rutte en minister de Jonge - met 888 via teletekst worden die ondertiteld. - Pharos - www.thuisarts: Officiele site van de NVHG – Nederlandse - GGD Utrecht heeft ism Pharos de websites Syriers gezond en Eritreers gezond. - Steffie.nl - Picto’s van de coronaregels in een eenvoudig informatieboekje van de Vereniging Gehandicapten zorg (mei 2020). |
Rondje Nederlands, materiaal voor NT2-jongeren op weg naar B2
Rondje Nederlands biedt een inspirerende combinatie van cultuur en taal in de vorm van levendig en afwisselend lesmateriaal. Receptieve en productieve vaardigheden worden getraind met behulp van uitdagende opdrachten en er is veel aandacht voor woordenschat.
Todays Teaching Tools
Als je meer wilt lezen over online onderwijs, of op zoek bent naar voor jou praktische educatieve tools, ga dan naar de site www.todaysteachingtools.com van Irene van der Spoel.
Hier is het e-book Today’s Teaching Tools; Praktische Tips voor Digitaal Onderwijs gratis te downloaden.
Als je behoefte hebt aan instructiefilmpjes, volg dan de (gratis) online cursus op www.todaysteachingtools.com/taalonderwijs-online.
Bekijk het laatste nummer: LES nr. 217
Advertentie
Kathleen Collijs, For girls only. Uit de les.
‘Er was eens een klein meisje dat van boeken hield. Zoveel, dat ze al slaapwandelend dat ene mooie boek uit vaders boekenkast kaapte en vervolgens tijdens het slapen stevig vastklemde en verdedigde tegen de boze buitenwereld.’
Tientallen jaren later staat ze voor de klas, klaar om een tas vol mooie boeken voor haar leerlingen uit te pakken.
dobble
Spelenderwijs, aflevering 3: Dobble
In de column Spelender- wijs bespreken Sandy Posthumus Meyjes en Ellis Delken elke twee maanden een spel dat je in de taalles kunt inzetten. Deze keer laten ze het kaartspel Dobble zien.
Lees verder