Nieuwe geletterden in een nieuwe taal
De film Nieuwe geletterden in een nieuwe taal gaat over drie volwassenen die heel weinig of geen schoolopleiding hebben gehad, zogenaamde LESLLA-leerders. Twee van hen kunnen niet lezen en schrijven in hun moedertaal, maar zijn nu lezers en schrijvers in hun nieuwe taal. Een van hen heeft zelfs alle onderdelen van het Staatsexamen gehaald.
Thuis of bij de docent thuis vertellen zij de kijker hoe ze dat gedaan hebben. Een van hen woont in een voorstad van het tweetalige Brussel, de andere twee in Nederland. Zie het artikel over LESLLA in LES 191 van Merel Borgesius en Joke Drykoningen. Wilt u de film zien en deze film inzetten voor educatieve doeleinden?
Bestel dan de film (dvd) tegen kostprijs (40 euro) bij mail@leslla2014.org.
Taal en werk
In zinnen. Volle zinnen. Poëzie in de NT2 klas
Wil je schrijven over jouw eigen lespraktijk? Voor Tijdschrift Les zijn we altijd op zoek naar publicaties over de NT2-werkvloer. Daarom zijn we op zoek naar docenten die – als de gelegenheid zich voordoet - voor Les willen schrijven.
LEES MEERSonnet-voor-El-K
Mieke de Haan is huisdichter van Les. Dit gedicht gaat over formeel of informeel taalgebruik: zeg je u of jij? Maar het gaat ook over de opstelling van stoelen en tafels in je lokaal. Staan die ook in een U-vorm? De lestip is om met je groep te praten over de beste opstelling in het lokaal en ook om het verschil tussen de aanspreekvorm je en u te bespreken.
Lees verderDoorgestroomd
De beste lessen
Les wil graag ruimte maken voor columnisten die willen schrijven over hun ervaringen in de NT2-praktijk. Niet voor niets staat de oproep om voor Les te schrijven op LesOnline. Deze keer een column van Johanne Bree. ZIj is NT2-docent en geeft op dit moment les aan een 'taal in de buurt' groep. Ze laat ons meegenieten van het wel en wee in haar klas. Deze keer lezen we hoe door de uitleg van de betekenis 'overleden' de les op een zijspoor komt en er een ander soort betrokkenheid ontstaat.
Lees verder