Wa zegt ge? - Vlaamse spreektaal voor anderstaligen
Wa zegt ge? is een handig boekje voor anderstaligen dat hen helpt om de Vlaamse spreektaal van alledag te leren kennen.
Het geeft antwoord op de volgende vragen:
- Heb je moeilijkheden om spontaan met je Nederlandstalige collega’s te spreken of om hen te begrijpen, zelfs na Nederlandse lessen?
- Heb je de indruk dat het Nederlands op school niet overeenkomt met de realiteit van elke dag?
- Wil je voor eens en altijd de taalbarrière tussen jou en je collega’s, vrienden of partner doorbreken?
Sofie Begine (2017). Wa zegt ge? - Vlaamse spreektaal voor anderstaligen. Goesting in Taal.
Voor meer informatie klik hier.
Zie ook de site van Taalverhalen. Verhalen over het Nederlnds in België.
Taal en werk
In zinnen. Volle zinnen. Poëzie in de NT2 klas
Wil je schrijven over jouw eigen lespraktijk? Voor Tijdschrift Les zijn we altijd op zoek naar publicaties over de NT2-werkvloer. Daarom zijn we op zoek naar docenten die – als de gelegenheid zich voordoet - voor Les willen schrijven.
LEES MEERSonnet-voor-El-K
Mieke de Haan is huisdichter van Les. Dit gedicht gaat over formeel of informeel taalgebruik: zeg je u of jij? Maar het gaat ook over de opstelling van stoelen en tafels in je lokaal. Staan die ook in een U-vorm? De lestip is om met je groep te praten over de beste opstelling in het lokaal en ook om het verschil tussen de aanspreekvorm je en u te bespreken.
Lees verderDoorgestroomd
De beste lessen
Les wil graag ruimte maken voor columnisten die willen schrijven over hun ervaringen in de NT2-praktijk. Niet voor niets staat de oproep om voor Les te schrijven op LesOnline. Deze keer een column van Johanne Bree. ZIj is NT2-docent en geeft op dit moment les aan een 'taal in de buurt' groep. Ze laat ons meegenieten van het wel en wee in haar klas. Deze keer lezen we hoe door de uitleg van de betekenis 'overleden' de les op een zijspoor komt en er een ander soort betrokkenheid ontstaat.
Lees verder